zur englischen Version

Die Entwicklungszusammenarbeit zwischen dem Globalen Süden und dem Globalen Norden ist bis heute durch postkoloniale Strukturen und Rassismus geprägt. Ein offener Umgang mit diesen kolonialen Kontinuitäten ist wichtig: Es gilt kritische Fragen zu stellen, Selbstreflexionen anzuregen und Veränderungen anzupacken. In der AGdD als Dachverband der Entwicklungsdienste in Deutschland sehen wir uns in der Verantwortung, einen Beitrag zu diesem Prozess zu leisten. Der Fotowettbewerb ist ein erster Schritt, dies – im engen Austausch mit Fachkräften, Rückkehrer*innen und Kolleg*innen in den Partnerorganisationen – produktiv anzugehen. 

Inzwischen ist die Frist abgelaufen und wir haben viele schöne Einsendungen erhalten und konnten darüber hinaus aus dem Prozess viele Learnings für unsere Arbeit gewinnen. Allen Teilnehmenden vielen Dank! Unsere Jury hat bereits entschieden. 

Zu den Gewinnerbildern

DIE FRIST FÜR DEN WETTBEWERB IST BEREITS ABGELAUFEN!

Die Teilnehmer*innen sind herzlich eingeladen sich fotografisch mit folgenden Fragen auseinander zu setzen:

• Wie gelingt echte partnerschaftliche Zusammenarbeit im Entwicklungsdienst / Zivilen Friedensdienst?
• Welche Bilder entstehen, wenn ich aus einer machtkritischen Perspektive auf unsere Projekte und unsere Zusammenarbeit blicke?
• Wie sehen dekoloniale Alternativen in meinem Arbeitskontext aus?

Wer kann teilnehmen?

Es handelt sich um einen geschlossenen Wettbewerb. Teilnehmen können:

• Fachkräfte bzw. Rückkehrer*innen aus dem Entwicklungsdienst/ZFD
• mit-gereiste Partner*innen der Fachkräfte
• Mitarbeiter*innen der Partnerorganisationen im Entwicklungsdienst / ZFD

Welche Fotos suchen wir?

Wir suchen Fotografien, die überraschen, zum Nachdenken anregen und Veränderungen zeigen.

Mögliche Leitfragen für die Perspektive der Fotografin / des Fotografen sind: 
Wer spricht? Wer agiert? Wer steht im Mittelpunkt? Wer bringt welche Expertise ein und wie entsteht Neues im dynamischen Zusammenspiel? Werden Privilegien und Macht geteilt? Wie nehme ich das Projektumfeld wahr, welche verschiedenen Perspektiven gibt es?

Nach welchen Kriterien werden die Fotos bewertet?

Die Fotos sollen authentisch und kraftvoll sein, eine je eigene Perspektive aufzeigen und den Betrachter / die Betrachterin berühren.  
Es sind keine professionellen Fotokenntnisse und auch keine professionelle Kamera erforderlich; eine Smartphone Kamera ist z.B. ausreichend. Leidenschaft, Inspiration und Innovation sind maßgebliche Kriterien für die Jury.

Voraussetzungen für eingereichte Fotos

• Eingereicht werden können bis zu maximal 5 Einzelbilder (auch als Serie) aus dem Entwicklungsdienst und Zivilen Friedensdienst, die von dokumentarischer Fotografie bis zur künstlerischen Gestaltung reichen. Kreativität ist herzlich willkommen.
• Die Bilder sollten nicht älter als fünf Jahre (2020-2025) sein.
• Verbesserung der Bilder ist in den Bereichen Helligkeit, Kontrast und Farbe gestattet. KI-unterstütze Bildmanipulation ist hingegen nicht gestattet, da es um die authentische Darstellung der Realität geht. Ein Ansatz der im Zeitalter von Fake News und Desinformation im Internet zunehmend in Bedrängnis gerät.
• Für jedes Foto muss ein Formular mit Informationen zur Fotografin / zum Fotografen, Informationen zum Bild und Zustimmung zur Verarbeitung persönlicher Daten ausgefüllt werden.
• Wenn Sie mehrere Fotos einreichen, nummerieren Sie die Fotos bitte mit 1 bis max. 5 am Ende des Dateinamens (siehe Info im Formular).
• Fotos können in den gängigen Formaten JPEG, PNG, HEICC eingereicht werden.
  Die Fotos sollten mit der höchsten möglichen Auflösung, die die Kamera erlaubt, aufgenommen werden, da die prämierten Fotos auch gedruckt werden sollen.

Zum Formular

Urheber- und Nutzungsrechte

Die Teilnehmer*innen erklären sich bereit, dass ihre eingereichten Fotos von der AGdD für die Öffentlichkeitsarbeit, insbesondere zur Bewerbung des Fachkräftedienstes genutzt werden können. Einzelheiten hierzu im Formular.

Datenschutz

Als Organisation mit Sitz in Deutschland ist die AGdD an die Datenschutz-Grundverordnung
der Europäischen Union zur Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) gebunden. Details können Sie unserer Datenschutzerklärung auf unserer Webseite entnehmen.

Teilnehmende am Fotowettbewerb müssen der Verarbeitung ihrer Daten zustimmen (vgl. Formular).

Die Verarbeitung von Personenfotos für den Wettbewerb ist zugleich eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten der fotografierten Person. Daher müssen auf den Fotos abgebildete Personen ihr schriftliches Einverständnis für die Aufnahme gegeben haben. Dafür muss jeweils eine entsprechende Einwilligungserklärung (Link) eingeholt werden.

Die AGdD behält sich das Recht vor, Bilder nach eigenem Ermessen von der Teilnahme am Wettbewerb auszuschließen, wenn diese nicht die oben genannten Vorgaben erfüllen.

Teilnahmeschluss und Jury 

Bitte senden Sie Ihre Fotos bis zum 15. Juni 2025 mit dem Betreff „Fotowettbewerb“ an redaktion(at)agdd(punkt)de.

Die ehrenamtliche dreiköpfige Jury, bestehend u.a. aus Wara Vargas (Fotografin aus La Paz, Bolivien) und Wolfgang Zurborn (Fotograf aus Köln), werden drei Gewinnerbilder auswählen. Das Ergebnis wird bis Ende August erwartet.

Was gibt es zu gewinnen? 

Den ersten drei Gewinner*innen winkt jeweils ein attraktiver Preis. Zusätzlich vergibt die Jury einen Sonderpreis für die beste Fotoserie.  

Nach Abschluss des Wettbewerbs sucht und schafft die AGdD Möglichkeiten, um die eingereichten Fotos einer breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren. Die Teilnehmenden bekommen dadurch die Chance, ihr Bild und ihre Geschichte einem größeren Publikum vorzustellen. In der Gesamtheit bedeutet dies außerdem, dass sie mit ihrer Teilnahme dazu beitragen, eine dekoloniale Perspektive auf Entwicklungsdienst / ZFD aufzuzeigen.

Webinar „Mit kolonialen Kontinuitäten brechen: Produktion und Interpretation von Fotos“

Im Zuge des Fotowettbewerbs bietet die AGdD das Webinar „Mit kolonialen Kontinuitäten brechen: Produktion und Interpretation von Bildern (Fotos)“ an. Teilnehmer*innen des Wettbewerbs sind dazu herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist erforderlich. 

Silke Wesemann (redaktion(at)agdd(punkt)de)
Ansprechpartnerin Fotowettbewerb